Suntem cetățeni ai Ucrainei care dorim să ne rugăm în limba noastră maternă și pentru aceasta suntem persecutați, lipsiți de biserici și intimidați
9 februarie 2025 р. | Categorie: Bucovina
Serviciului de Securitate al Ucrainei
01601, or. Kiev, st. Volodymyrska, 33
Ambasadorului Extraordinar și Plenipotențiar al României în Ucraina
E.S. domnul Alexandru-Victor Micula
01030, or. Kiev, str. Myhailo Koțiubynski, 8
Ambasadorului extraordinar și plenipotențiar al Statelor Unite ale Americii în Ucraina
E.S. doamna Bridget E. Brink
04112, or. Kiev, strada Ihor Sikorski, 4
Parchetului Regional Cernăuţi
58000, Cernăuți, str. Myron Korduba, 21.
Stimați reprezentanți ai instituțiilor de stat și misiunilor diplomatice!
Cu durere în inimă și neliniște profundă, eu, Vasile Covalciuc, protopopul raionului Storojineț, împreună cu reprezentanții clerului comunităților religioase a raionului Storojineț, sunt nevoit să mă adresez dumneavoastră în legătură cu încălcarea flagrantă a drepturilor organizațiilor religioase ale Bisericii Ortodoxe Ucrainene (UPȚ). Noi, în calitate de reprezentanți ai clerului comunităților religioase, devenim din ce în ce mai conștienți că un grup de persoane, reprezentanți ai PȚU planifică să sechestreze ilegal bisericile comunităților religioase din Storojineț, în care suntem parohi, unde slujbele divine se țin de secole.
Am aflat că reprezentanții Bisericii Ortodoxe din Ucraina se pregătesc din nou să pună mâna pe biserici.
In orașul Storojineț, pe 9 februarie 2025, un grup de persoane, reprezentanți ai PȚU, intenționează să sechestreze ilegal Biserica comunității religioase a parohiei ”Sfinții Arhangheli Mihail și Gavril” a Eparhiei Cernăuțiului și Bucovinei a Bisericii Ortodoxe Ucrainene (UPȚ) la adresa: regiunea Cernăuți, raionul Cernăuți, orașul Storojineț, Maidan, 2, Aleea Bogdan Hmelnyțkyi, 1, precum și Biserica comunității religioase a parohiei ”Sfântul Mare Mucenic Gheorghe” al Eparhiei Cernăuțiului și Bucovinei a Bisericii Ortodoxe Ucrainene (UPȚ) la adresa: regiunea Cernăuți, raionul Cernăuți, orașul Storojineț, str. Șevcenko, 34, unde eu, Vasile Covalciuc, sunt paroh, și s-au ținut slujbele de secole, în special, în limba română.
Reprezentanții comunității românești sunt acum amenințați cu represiunea religioasă. Suntem cetățeni ai Ucrainei care vrem să ne rugăm în limba noastră maternă și pentru aceasta suntem persecutați, lipsiți de biserici și intimidați.
În loc să urmeze calea legală, acești indivizi provoacă în mod deliberat confruntarea religioasă, instigând la dușmănie și la ură pe baza credințelor religioase. Ei răspândesc apeluri menite să discrediteze comunitățile religioase, să ofenseze sentimentele religioase ale credincioșilor și încerc să creeze condiții în care enoriașii să fie privați de posibilitatea de a se închina în bisericile lor.
Deosebit de îngrijorător este faptul că aceste acțiuni au loc cu sprijinul sau consimțământul tacit al reprezentanților organelor de drept, ceea ce reprezintă o încălcare gravă a statului de drept și creează un precedent periculos.
Printre principalii indivizi care comit acțiuni ilegale se numără preoții Roman Hryșciuk, Ioan Schipor, Petro Andriiciuk și Myhailo Smolyak, alți reprezentanți care duc o campanie deschisă de ură și dușmănie religioasă, încercând să ne distrugă comunitățile și să ne priveze de locașurile noastre sfinte.
În plus, unul dintre inițiatorii presiunii asupra comunității religioase este medicul-șef al KNP „Spitalul de profil multiplu de terapie intensivă Storojineț” al Consiliului Orășenesc Storojineț, al raionului Cernăuți, Regiunea Cernăuți, Voițehovski Oleksandr Franțovyci, precum și directorul-adjunct în chestiunile acordării îngrijirii medicale Vasyl Palii, care folosesc poziția oficială de a forța subordonații să sprijine trecerea bisericilor la PȚU. Instituțiile de stat, școlile și grădinițele răspândesc în mod deschis politici care interzic în mod explicit vizitarea bisericilor parohiilor noastre religioase. Ei amenință direct lucrătorii cu concedieri, cer ca subordonații să susțină confiscarea templelor, amenințându-i cu concedierea pe cei care nu sunt de acord cu poziția lor sau se opun, ceea ce reprezintă o încălcare gravă a drepturilor muncii și a libertății de conștiință.
Măsurile coercitive și intimidarea devin un mijloc de privare a cetățenilor de dreptul de a-și împărtăși liber credința.
Astfel de acțiuni apar nu numai în protopopiatul Storojinețiului, ci și în alte protopopiate din regiunea noastră, iar acțiunile ilegale rămân nepedepsite. Enoriași sunt privați de biserici fără nici o consecință pentru vinovați. Preoții noștri rămas fără centrele lor spirituale și locurile de rugăciune.
Impunitatea acțiunilor săvârșite de indivizii sus-menționați provoacă durere și dezamăgire profundă, deoarece pierderea unui loc de comuniune cu Dumnezeu devine un simbol al încălcării inevitabile a drepturilor spirituale ale oamenilor.
Sunt cunoscute și cazuri când reprezentanții PȚU recurg la adunarea forțată a semnăturilor în rândul locuitorilor orașului, merg din casă în casă și obligă oamenii să semneze petiții pentru schimbarea subordonării bisericilor, ceea ce se face prin manipulare, presiune psihologică și amenințări.
Astfel de acțiuni nu numai încalcă Constituția Ucrainei și normele juridice internaționale cu privire la libertatea religioasă, dar amenință și ordinea publică prin incitarea la conflicte pe motive religioase.
De zeci de ani, cu ajutorul enoriașilor parohiilor noastre și sponsorilor din România, construim, reconstruim și restaurăm biserici în care ținem slujbe, pentru a avea un loc de comuniune cu Dumnezeu. De aceea aceste sanctuare devin acum obiectul confiscării, privându-ne pe toți nu doar de spațiu fizic, ci și de refugiu pentru suflet.
Comunitățile noastre religioase sprijină în mod activ Forțele Armate ale Ucrainei încă de la începutul invaziei pe scară largă, datorită eforturilor neobosite ale enoriașilor care au combinat sprijinul spiritual cu asistența materială, și anume: adăpostirea refugiaților (persoane strămutate în interior), oferirea de spațiu locativ, sprijinirea tehnico-materială a apărătorilor noștri-soldați (jachete anti-glonț, îmbrăcăminte tactică, căști, etc.), ajutor umanitar (apă, produse alimentare, produse de igienă), asistență medicală etc.. Sub formă de 440 de tone de ajutor, parohiile noastre religioase au transferat Forțelor Armate ale Ucrainei. Da, este datoria tuturor să ajute și să sprijine Forțele Armate ale Ucrainei, totuși, facem tot ce putem, dar când suntem acuzați și numiți „trădători”, ne doare.
Nu putem rămâne indiferenți când suntem batjocoriți, când suntem insultați, când încearcă să ne priveze de dreptul de a ne ruga în credința, biserica și limba noastră.
Ținând cont de cele relatate mai sus, vă rugăm să aduceți aceste informații în atenția guvernelor țărilor dumneavoastră pentru a preveni acțiunile ilegale și pentru a proteja drepturile creștinilor ortodocși.
Ne rezervăm dreptul de a informa la nivel internațional despre cursul evenimentelor și necesitatea de a insista la asigurarea drepturilor creștinilor în legătură cu interzicerea credinței creștine.
Sperăm că nu ne veți lăsa singuri în fața acestei probleme. Sperăm în răspunsul dumneavoastră imediat, sprijinul dumneavoastră și poziția dumneavoastră de principiu în protejarea drepturilor noastre constituționale.
Cu speranță și rugăciune, Vasile Covalciuc,
protopopul raionului Storojineț,
Biserica Ortodoxă Ucraineană,
Clerul Protopopiatului Storojineț
